Noticias

Aug 11, 2023

Bill Heaney: las nuevas luces de las calles son cada vez más tenues

¿Qué chispa brillante infligió oscuridad en urbanizaciones donde la gente ya no

¿Qué chispa brillante infligió oscuridad en urbanizaciones donde la gente ya no se siente segura?

Reciba las últimas noticias principales directamente en su bandeja de entrada con nuestro boletín diario

Tenemos más boletines

¿La última persona que se vaya de Dumbarton, por favor, apague las luces?

Aguanta el autobús. Eso ya ha pasado aquí, ¿no?

El líder del consejo, Martin Rooney, incluso tuvo el descaro de ir al programa Reporting Scotland de la televisión BBC para hacer el anuncio del apagón.

Eso no fue algo muy brillante de hacer en todas las circunstancias.

¿Esos ya los has cambiado? Los anuncios de televisión deben haberle estado afectando.

El panjandrum laborista infló orgullosamente su pecho y juró que habría un ahorro sustancial para los contribuyentes si el consejo apagaba las bombillas de sodio de nuestras farolas.

Ordenó que fueran reemplazados por iluminación LED para ahorrar unas 450.000 libras esterlinas al año.

Los residentes ahora se quejan de que se han visto sumidos en la oscuridad y sometidos a riesgos de seguridad innecesarios. Tienen miedo de salir de sus casas por la noche.

Las luces de la calle en Dumbarton se han vuelto más y más tenues en el último año más o menos.

Eso encaja bien con la imagen pública del consejo, que es que su misión continua es mantenernos en la oscuridad. Cuando se trata de tomar decisiones que no le gustan al público, no hay nadie que pueda compararse con Martin Rooney.

Mi viejo lema de la escuela de Dumbarton era Tradamus Lampada que, traducido del latín, significa Llevamos la antorcha.

Incluso el hombre que pensó eso no lo dijo literalmente.

Sin embargo, no sé si Martin fue a la escuela secundaria de St Patrick o si asistió a las clases de latín en mi alma mater.

Si lo hubiera hecho, seguramente podría haber ideado un mejor lema para el Consejo de West Dunbartonshire. Algo como Semper Dimmer ahora encajaría a la perfección.

Sin embargo, Martin parece haberse perdido todas esas cosas amo, amas, amat que Wee Doc y Pat McAuley o Binky nos enseñaron. ¿Quién recuerda a Binky?

Recuerdo haber visto esa desastrosa entrevista de Reporting Scotland con Martin.

Lo recuerdo vívidamente porque el corresponsal del gobierno local de la BBC se peleó conmigo cuando le pregunté por qué nunca informaba sobre las historias reales en Dumbarton, como campus primarios conjuntos y sitios para nuevas escuelas secundarias.

Y por qué todo lo que escuchamos en Reporting Scotland fueron las historias de "buenas noticias" del departamento de relaciones públicas del consejo, que carece de cierta objetividad.

A los asesores se les paga lo suficiente como para saber que entrevistas como esa solo deben acordarse cuando los cambios se han realizado con éxito y cuando todos los widgets están en su lugar y funcionando bien.

Sin embargo, puede que le esté haciendo un flaco favor a Martin. Puede que no haya tomado latín en la escuela.

Como muchos de nuestros líderes políticos en el siglo XXI, Martin podría haber ido a Eton College y eso explica por qué West Dunbartonshire está hasta las rodillas en el lío de Eton. Como todos saben, estamos en medio de una elección de Holyrood en este momento, con la esperanza de encaminar nuestro barco hacia el éxito.

No escucharás esto de mí a menudo, pero te compadecerás de los pobres candidatos.

Pobre Jackie Baillie. Tiene que confesar que representa al mismo partido que la administración laborista de nuestro consejo. No verás eso en sus carteles.

La pobre Gail Robertson, que es parte de la igualmente débil oposición del SNP, tiene que explicar por qué el gobierno del SNP ha estado en el poder durante los últimos 10 años y se paró en los tubos de oxígeno que dan vida al Hospital Vale of Leven.

Pobre Mauricio Corry. Está buscando un eslogan tory para poner en sus carteles que no ofenda ni a Boris Johnson ni a David Cameron. ¿Que tal este? Hokey Cokey Tory Europa... Pones un pie dentro y otro fuera.

Pobre Andrés Muir. Es el candidato independiente cuya campaña se basa en obtener mejores servicios de salud mental en West Dunbartonshire. Podría dejar sus carteles totalmente en blanco para indicar cuánto interés tiene la junta de salud de Greater Glasgow and Clyde en los problemas de salud mental por aquí.

¿Quién sería entonces un político en el siglo XXI?